chế độ gia trưởng Tiếng Trung là gì

• 家长制 <奴隶社会和封建社会的家庭组织制度, 产生于原始公社末期。作为家长的男子掌握经济大权, 在家庭中居支配地位, 其他成员都要绝对服从他。>
  

• chế     对 chế một ít nước sôi vào bình trà. 茶壶里对点儿开水。 制造 。 泡制。 守制 。 ...
• độ     度 cực độ 极度 火候 啷 cậu ta mới độ tuổi hai mươi ; là thời kỳ sức...
• gia     家 nho gia. 儒家。 khuynh gia bại sản. 倾家荡产。 加 gia tốc. 加速。 ...
• trưởng     嫡 con trai trưởng ; con trưởng vợ cả 嫡长子(妻子所生的长子)。 那摩温 长 con...
• gia trưởng     家长 ...

• 圣经中的家庭制度是家长制度。
  Chế độ gia đình trong Kinh Thánh là chế độ gia trưởng.
• 我们是 全部 病理父权制的女儿
  Chúng tôi là Tất cả Những người con gái của một chế độ gia trưởng bệnh lý
• 我们是 全部 病态父权制的女儿
  Chúng tôi là Tất cả Những người con gái của một chế độ gia trưởng bệnh lý
• 「没了奴隶制，北美这个最进步的国家就会变成一个家长制国家。
  Không có chế độ nô lệ thì Bắc Mỹ, xứ sở tiến bộ nhất, sẽ biến thành xứ sở của chế độ gia trưởng.
• 没有奴隶制，北美这个进步最快的国家就会变成宗法式的国家。
  Không có chế độ nô lệ thì Bắc Mỹ, xứ sở tiến bộ nhất, sẽ biến thành xứ sở của chế độ gia trưởng.
• “没了奴隶制，北美这个最进步的国家就会变成一个家长制国家。
  Không có chế độ nô lệ thì Bắc Mỹ, xứ sở tiến bộ nhất, sẽ biến thành xứ sở của chế độ gia trưởng.
• “没了奴隶制，北美这个最进步的国家就会变成一个家长制国家。
  Không có chế độ nô lệ thì Bắc Mỹ, xứ sở tiến bộ nhất, sẽ biến thành xứ sở của chế độ gia trưởng.
• 没有奴隶制，北美这个最进步的国家就会变成宗法式的国家。
  Không có chế độ nô lệ thì Bắc Mỹ, xứ sở tiến bộ nhất, sẽ biến thành xứ sở của chế độ gia trưởng.
• 把这出悲剧当做是一种对父权制的控诉来利用，那等于是抛弃你自己最主要的利益，尤其是作为一位年轻女子的利益，这听起来反讽味很浓，但实际上不。
  Dùng bi kịch đó như một lời than phiền về chế độ gia trưởng là từ bỏ những lợi ích hàng đầu của chính mình, đặc biệt khi ta là một phụ nữ trẻ, điều này nghe vẻ hơi mỉa mai so với thực tế.